หลังจากที่ฟุตบอลเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก อีลิท ฤดูกาล 2025/26 โซนตะวันออก ฟาดแข้งครบทั้ง 8 นัด ปรากฏว่า ได้ 8 สโมสรผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายเป็นที่เรียบร้อย โดยบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ที่จบอันดับ 4 ของตาราง จะโคจรมาเจอกับ เมลเบิร์น ซิตี้ ทีมจากออสเตรเลีย ที่จบอันดับ 5 ของตาราง
โดยผลการประกบคู่รอบ 16 ทีมสุดท้าย โซนตะวันออก มีดังนี้